कोलंबियाई कलाकार डेल्सी मोरेलोस के साथ सेंट.गैलेन कला संग्रहालय में मार्गदर्शन

डेल्सी मोरेलोस (*1967 में तियेराल्टा, कोलंबिया में) स्थानीय रेमाइस को ऐसा स्थान बनाती हैं जिसे केवल देखा नहीं जाता, बल्कि सभी इंद्रियों से अनुभव किया जाता है: पुनर्नवीनीकरण मिट्टी, प्रयुक्त लकड़ी, और सुगंध एसेंस की एक विशाल, क्षणिक स्थापना। कम सामग्री और लगभग काले, एकरंगी रंग के साथ वह एक तीव्र परिवेश बनाती हैं, जिसमें देखना, सूंघना और चलना सभी समान मूल्य के अनुभव होते हैं। मोरेलोस की कला प्रक्रिया सामग्री, स्थान और उपस्थिति पर केंद्रित है। एन्डीज़ क्षेत्र की विश्व दृष्टि से - और लघु कला और अवधारणा कला के संवाद में - वह ड्रॉइंग, पेंटिंग, मूर्तिकला और स्थापना के बीच एक स्वतंत्र भाषा विकसित करती हैं। प्राकृतिक सामग्री समय, प्रक्रिया और क्षणिका के वाहक होती है। प्रदर्शनी के केंद्र में मिट्टी के टीले और चित्रित लकड़ी की पट्टियों का एक विस्तृत क्षेत्र है: एकत्रित, स्तरित, ढीला भरा हुआ - जैसे खेत की भूमि, स्थलाकृति या पुरातात्विक निशान। दीवारों और स्तंभों पर मिट्टी की परतें चढ़ी हुई हैं; संकीर्ण मार्गों से गुजरते हुए एक सघन वातावरण में यात्रा होती है, जहाँ प्रकृति से जुड़ाव, स्थानीय आध्यात्मिकता और उपनिवेशित धरोहर एक-दूसरे में intertwine होते हैं।

हमारा प्रकृति के साथ अलगाव का संबंध संवेदनशील रूप से अनुभव किया जा सकता है - चुप्पी में, केंद्रित और अंततः राजनीतिक रूप से। सेंट.गैलेन कला संग्रहालय प्रदर्शनी की पूरी अवधि के दौरान पुनः मुफ्त प्रवेश की घोषणा करने पर उत्साहित है। इसे संभव बनाता है सन्न रिसोर्सेज एजी के उदार समर्थन ने। डेल्सी मोरेलोस का जन्म 1967 में कोलंबिया के कर्दोबा क्षेत्र के तियेराल्टा में हुआ था और उन्होंने कार्टाजेना स्कूल ऑफ फाइन आर्ट्स में अध्ययन किया। वह बोगोटा में रहती हैं और काम करती हैं।

उनके कार्यों को दुनिया भर में कई एकल प्रदर्शनियों में प्रदर्शित किया गया है: 'एल एस्पासीयो विएंत्रे', एमयूएसी म्यूजियो यूनिवर्सिटारियो आर्टे कंटेम्परानेओ, मेक्सिको सिटी (2025); 'माद्रे', हंबर्गर बॉह्नहॉफ - नेशनलगैलरी देर गेगेनवार्ट, बर्लिन (2025); 'प्रोफुँडिस', सीएएसी सेंट्रो अंडलज़ दे आर्टे कंटेम्परानेओ, सेविला (2024); 'इंटरवॉफेन', पुलित्जर आर्ट्स फाउंडेशन, सेंट. लुईस, मिसूरी (2024); 'एल अब्राजो', दया चेल्सी, न्यूयॉर्क (2023); 'एल लुगार देल अल्मा', म्यूजियो मोडर्नो, ब्यूनस आइरस; 'बीटवीन रिवर्स', अस्ट्रुप फर्नले म्यूजेट, ओस्लो (2024); 'एनी', फंडेशन एनसी-आर्टे, बोगोटा (2018); 'इनर अर्थ', रॉडा स्टेन कोंस्टहॉल, गोटेबर्ग (2018)। 2022 में उन्होंने 'अर्थली पैराडाइज' स्थापना के साथ 59वें वेनिस बायनेले में 'द मिल्क ऑफ ड्रीम्स' प्रदर्शनी में भाग लिया।

मोरेलोस को पेरज़ प्राइज इन पब्लिक आर्ट एंड सिविक डिजाइन (2024) और आर्टन्यूज अवार्ड्स द्वारा 'स्थापित कलाकार ऑफ द ईयर' (2024) से सम्मानित किया गया। सार्वजनिक मार्गदर्शन डेल्सी मोरेलोस के साथ: रविवार, 14 जून 2026, 12:30 बजे, मुफ्त प्रवेश कृपया रजिस्ट्रीकरण के लिए
rsvp@kunstmuseumsg.ch
पर संपर्क करें। कलाकार साक्षात्कार के लिए प्रयोजन पर भी उपलब्ध होंगी। प्रेस संपर्क:
kommunikation@kunstmuseumsg.ch
नादिन साकोटिक, सेंट. गैलेन कला संग्रहालय, संचार प्रमुख,
T +41 71 242 06 84 www.kunstmuseumsg.ch

संपादकीय नोट: चित्रों के अधिकार संबंधित प्रकाशक के पास होते हैं। इमेज क्रेडिट: Daniel Ammann